Bacheca News

20-24 marzo 2019
Ritiro di Guarigione con
Tao Qingyu e Ramon Testa
a Cesenatico

 

en it

Newsletter

* campi richiesti

Zhineng Qigong - Usare Yishi (la coscienza) XXIII

Mar15Mar2016

Zhineng Qigong - Usare Yishi (la coscienza) XXIII

 

Capitolo cinque

tradotto da A. Carloni, revisione A. Panatta

 

I differenti tipi di illusioni

Nel folklore cinese noi crediamo negli spiriti della volpe, della donnola, del porcospino, del serpente e del roditore. Allora, c'è questa credenza cinese nei differenti demoni e spiriti che infestano le persone, cosa che non troviamo nella cultura occidentale. Nell'occidente c'è solo il diavolo, e nessuno degli altri che abbiamo nel folklore cinese. Perché tutti questi spiriti degli animali si trovano solo in Cina? Anche gli occidentali hanno animali come il serpente, la volpe, e la donnola. Perché non hanno spiriti degli animali che li infestano? In occidente la gente crede in Dio nel paradiso, e nel diavolo all'inferno. A confronto, noi cinesi crediamo in così tanti dei e spiriti... ci sono gli spiriti dei serpenti, delle tigri, e delle montagne... ci sono addirittura spiriti nelle porte, c'è tutto questo. E ognuno di questi spiriti può potenzialmente infestare una persona. Perché questo? Perché questi animali vivono assieme alla gente e sono molto comuni, e spesso spaventano qualcuno saltandogli addosso, quindi un impulso mentale viene registrato nella coscienza. Quando gli impulsi sono associati alla donnola per esempio, ogni volta che c'è una preoccupazione viene collegata all'informazione 'donnola' e quindi pensiamo che sia la donnola a creare ansietà o disagio. Se vi ammalate e chiamate qualcuno con capacità paranormali, questo può vedere l'informazione 'donnola' e concludere che siete infestati dallo spirito della donnola. Ma in realtà era una combinazione del vostro malessere e della vostra agitazione. Le credenze e convinzioni si sviluppano in questo modo. Incontrate un serpente e vorreste colpirlo, ma in effetti questa stessa paura è il sintomo di una malattia. Quindi questa informazione di malattia si combina con l'informazione del serpente e quando state male qualcuno può vedere in voi l'informazione del serpente e vi dirà che siete 'abitati' dallo spirito del serpente. Avete mai sentito qualcuno posseduto dallo spirito di un Panda? Molti non hanno mai visto un Panda reale ma solo in foto dove sembrano dolci e carini. Solo quegli animali che si possono incontrare realmente e ai quali sono associate passate informazioni di paura o informazioni non sane, possono essere registrati nella mente e accusati di essere spiriti che infestano le persone. Quindi spero che trattiate questo argomento coscienziosamente. Andate oltre le illusioni che interferiscono con la realtà. Dovreste usare yìshí 意识 per spezzare queste superstizioni associate al qìgōng 气功. Voi siete pienamente capaci di diagnosticare le malattie, siete capaci di predire eventi futuri, potete manipolare oggetti e vedere cose a distanza, tutte queste sono vostre capacità, sono abilità reali che non vengono da qualche altra parte. Essere bloccati a questo livello è simile alla storia dello Xī Yóu Jì 西游记, proprio là dove si trovava il dio scimmia prima di partire con il resto del gruppo per cercare le sacre scritture. Voi sareste più o meno persone normali tranne per il fatto di essere capaci a predire il futuro e diagnosticare malattie e quindi potreste essere considerati degli eroi dalle persone normali. Ma così non potreste andare avanti. Se riuscite a sovrastare l'illusione e accettare che è vostra normale capacità allora potrete allenarvi e andare avanti passo dopo passo allora potrete progredire. Quindi un livello inferiore allo stadio delle illusioni che interferiscono con la realtà è considerato un ottenimento di basso livello. Vi darò due esempi:

 

Una coppia incapace di progredire

 

Molti a Shíjiā Zhuāng 石家庄 avevano attraversato questo stadio. Due anni fa c'erano un uomo e sua moglie. In origine la loro istruzione non era alta, ma poi divennero capaci di parlare e cantare in poesia. Parlavano in strofe di quattro o cinque parole. Qualsiasi cosa dicessero era pura poesia, era molto impressionante. Se iniziavano con una frase di quattro parole andavano avanti con frasi di quattro parole, lo stesso con le frasi di cinque parole. Con così poca istruzione come potevano farlo? Io stavo tenendo una lezione e loro erano in fondo, alla fine vennero da me e mi dissero che avevano deliberatamente inviato del qì contro di me. Io dissi che non me ne ero reso conto. Stavo conducendo l'esperimento della crescita delle dita, e avevo inviato del qì affinché le dita si allungassero (un esercizio che si fa nelle classi per dimostrare il potere di yìshí 意识), così loro mi risposero che avevano inviato del qì in contrasto al mio affinché le dita non crescessero. Ma, ancora, io gli dissi che non me n'ero accorto, e loro non mi credevano perché erano sicuri che io dovessi saperlo. Io dissi “voi mi avete aiutato”

“no, non lo abbiamo fatto”-intendevano proprio ostacolarmi, così dissi

“io non la penso così, e non importa come la pensiate voi. Io ho ruotato il qì e il vostro qì arrivato nella mia direzione è stato spinto nella rotazione aggiungendogli forza”

“ah..quindi ti ho aiutato nella rotazione?”

io dissi “Sì. All'inizio l'effetto non era un granché ma col vostro aiuto è diventato molto più forte. Ho spinto il vostro qì nella mia rotazione quindi mi avete aiutato, grazie!”

Molte persone cercano di sabotarci quando costruiamo il campo di qì , ma noi non riceviamo il loro tentativo di sabotare; piuttosto aggiungiamo potere alla nostra causa e questo diventa parte del nostro qì in rotazione, i qì ruotano tutti assieme. Nel Zhìnéng Qìgōng 智能气功 non nutriamo il pensiero che ci stiano ostacolando ma li ringraziamo apertamente per il loro aiuto a prescindere da quali fossero le loro intenzioni, se di aiutarci o meno. Se li vedete che cercano di ostacolarvi e voi stessi vi opponete, questo potrebbe essere male, annullereste reciprocamente i vostri effetti e il risultato non sarebbe buono. Comunque, se ricevete il loro qì nella vostra rotazione, questo smetterà di ostacolarvi e al contrario inizierà ad aiutarvi, quindi è appropriato ringraziarli. Allora gli chiesi che lavoro facessero, ma non avevano il coraggio di rispondermi che insegnavano qìgōng 气功, dissero solo che avevano qualcosa a che fare con la guarigione. Gli chiesi chi fosse il loro insegnante. Mi dissero che era la base del terzo pilastro del ponte di Cāng Jiāng 沧江, e quando dissero così mi resi conto. Gli chiesi “il vostro insegnante è un drago, un serpente o un granchio?”

Loro mi risposero “non abbiamo visto così tanto”. Lui mi riferì che il maestro arrivava ogni volta che iniziavano a praticare.

“quanto tempo fa è iniziato?” chiesi.

Mi dissero che era da quasi dieci anni. Io gli dissi,

“questa è un'illusione, è l'illusione che interferisce con la realtà. E' la vostra abilità, non perdete tempo con questa illusione, praticate per conto vostro senza dargli peso”. Ma non mi credettero. Allora l'anno scorso ricevette un messaggio dal suo 'insegnante' che diceva che ero nei guai con la mia pratica, che ero a Pechino a praticare e non dovevo ricevere nessuno. “Vai e aiutalo, portagli delle uova ed erbe da prendere giornalmente; questo lo aiuterà a superare l'ostacolo.” Quindi lui viaggiò dall’Ānhuī 安徽 fino a Pechino con queste uova. Parlò col capo di Pechino di queste uova e lui comprese ma gli disse che io non ero a Pechino. Lui però insistette perché il 'maestro' lo aveva detto. In effetti io ero a Wǔhàn 武汉 e stavo conducendo una classe di qìgōng 气功. Questo dimostra che lo stato illusorio non è affidabile. Se il 'maestro' era così potente avrebbe dovuto sapere che mi trovavo nelle vicinanze della sua residenza. Questo vi spiega che dovete andare oltre lo stato delle illusioni che interferiscono con la realtà; altrimenti, se c'è un campo di qì che interferisce con voi, perderete il vostro potere. Se incontrate persone leggermente superiori a voi, vi potranno neutralizzare facilmente. Gli ottenimenti al livello dello stato delle illusioni che interferiscono con la realtà sono in effetti molto piccoli e possono essere spazzati via facilmente.

Spero che abbiate acquisito una buona comprensione nei riguardi di questo ostacolo delle illusioni che interferiscono con la realtà, cosicché possiate superarlo e possiate progredire ulteriormente nella vostra pratica.

Qui concludiamo la nostra lezione sull'uso di yìshí 意识.

Grazie.

 

Questo sito utilizza cookies al fine di migliorare la navigazione degli utenti. Proseguendo, l'utente dichiara di accettarne l'utilizzo Info