Bacheca News

20-24 marzo 2019
Ritiro di Guarigione con
Tao Qingyu e Ramon Testa
a Cesenatico

 

en it

Newsletter

* campi richiesti

Zhineng Qigong - Usare Yishi (la coscienza) I

Mer07Ott2015

Zhineng Qigong - Usare Yishi (la coscienza) I

 

Introduzione al concetto di yìshí 意识 (coscienza).

Traduzione di A. Carloni, revisione di A. Panatta

L’impiego di yìshí 意识 è fondamentale nel Zhìnéng qìgōng 智能气功,ne costituisce l’aspetto principale. Perché diamo così tanta importanza all’utilizzo di yìshí 意识? La definizione di qìgōng 气功 che abbiamo dato in precedenza sottolinea questo aspetto, infatti il qìgōng 气功 è da essa descritto come una pratica che coltiva la coscienza yìshí 意识 allo scopo di ottenere un corpo e una mente sani, innalzare il livello di salute della popolazione per arrivare a essere liberi dalle malattie e aprirsi al regno della saggezza oltre il regno dell’intelletto. Ottenere gli stessi risultati senza la pratica interna di yìshí 意识 non può essere chiamato qìgōng 气功. Questo per dire quanto è importante l’uso di yìshí 意识 nel qìgōng 气功. Proseguiamo col chiedere: attraverso l’impiego di yìshí 意识 è possibile innalzare il livello di salute? Come si può sviluppare un potenziale umano ancora più alto? E in che modo il potenziale umano può incrementare allenando yìshí 意识 ?

Per rispondere a queste domande dobbiamo partire da yìshí 意识 stessa e dalle sue attività. Che effetti ha yìshí 意识? Quali sono gli effetti di particolari pratiche che utilizzano yìshí 意识? Tutti devono comprendere a fondo questi argomenti.

Quindi, quando diciamo ‘utilizzare yìshí 意识’ stiamo parlando dell’utilizzo della nostra attenzione e dei nostri pensieri; possiamo anche chiamarla attività del pensiero. Alcuni studenti potrebbero chiedere: “Non stiamo entrando nell’idealismo per studiare yìshí 意识?” perché in passato si riteneva che yìshí 意识 fosse l’equivalente delle attività mentali, attività interne della mente impossibili da studiare. Citerò il testo filosofico pubblicato nel 1984 dal Governo Centrale per spiegare questo punto: “… Nel passato, non sono stati molti gli studi condotti su yìshí 意识. Dagli studi condotti recentemente col qìgōng 气功 e persone dotate di capacità paranormali, le attività di yìshí 意识 risultano avere validità. Si tratta di un argomento che merita di essere approfondito tramite la ricerca.” Questo indica il fatto che anche alcuni circoli filosofici stanno iniziando la ricerca nel campo delle attività di yìshí 意识. Inoltre, lo studio degli effetti di yìshí 意识 sulla materia è considerato un argomento valido per la ricerca, esplicitamente indicato come degno di particolare interesse. Quindi come studenti di qìgōng 气功, quando discutiamo la relazione tra yìshí 意识 e i suoi effetti sulla materia, o anche il passo successivo e cioè che yìshí 意识 costituisce di per sé un tipo di materia, non dovremmo avere alcuna esitazione. Anche il nostro Governo centrale ha confermato questo nelle sue pubblicazioni. Affrontare la questione di come sviluppare questo approccio filosofico spetta ai circoli filosofici. Noi siamo interessati solo alla comprensione dal punto di vista del qìgōng 气功, quindi consideriamo l’argomento da tale prospettiva. Per esaminare yìshí 意识 e il motivo per cui ha una così grande influenza sugli esseri umani nell’ottica del qìgōng 气功 devo innanzitutto precisare che l’utilizzo di yìshí 意识 non riguarda solo i praticanti di qìgōng 气功, ma anche le persone ordinarie. L’impiego di yìshí 意识 infatti può avere grandi conseguenze sul complesso delle attività vitali: per questo cominciamo proprio da questo argomento e cioè dagli effetti di yìshí 意识 sulle attività vitali.

Yìshí 意识 stessa è un’attività mentale speciale di alto livello disponibile per gli esseri umani. E’ costruita sulle attività delle cellule cerebrali ed è formata attraverso il processo di sviluppo umano, un’attività sensoriale di alto livello. Gli studi attuali in campo medico e psicologico riconoscono che yìshí 意识 ha un ruolo di controllo sul complesso delle attività vitali. Quando osserviamo la questione dalla prospettiva più elevata del qìgōng 气功, non è così semplice. Esistono ulteriori livelli di effetti che yìshí 意识 può avere sulle attività vitali.

 

Questo sito utilizza cookies al fine di migliorare la navigazione degli utenti. Proseguendo, l'utente dichiara di accettarne l'utilizzo Info